Bad room

NYC chronicles 16

Lejos de la patria no se extraña tanto el dulce de leche o el asado como al bidet. No importa si es un baño rico o pobre, de bidet ni hablar.
Hay que olvidarse de todo lo que uno aprendió en esos cursitos de inglés; los bathrooms no existen. Acá (bueno, ahora allá) son restrooms. Los bathrooms son para bañarse.
Los locales de comida tienen obligación de tener baños con comodidades para discapacitados. Lo que la reglamentación olvidó es aclarar cuántos baños tienen que tener según el tamaño del comedero. El macdonalds de Broadway y 50 (cuadras más, cuadras menos) tiene capacidad para 231 personas (ni más ni menos) pero un sólo baño para hombres, mujeres, lisiados y republicanos. Las colas que se hacen en esos baños son de novela. Y los regalitos que te podés encontrar ahí son de cuento de terror.
Los baños de los ricos son otra cosa. Hay un aparatito que tira perfume cuando te tirás un pedo. Es como cuando le encuentran un uso civil a la tecnología militar. En este caso, adaptaron un detector de incendios a fines mucho más terrenales.
También hay inodoros -como en el JFK- que tira la cadena cuando te vas. Tiene un ojito que te mira y cuando te levantás tira la cadena. Claro que también la tira al más mínimo movimiento que hagas.
Bañarse es toda una aventura. La ducha en Scarsdale tenía una sola perilla. Y no sé cómo siempre tiraba el agua con la presión y la temperatura que yo quería. Otro misterio de la ciencia.